Хоносон цуйванд өглөө нь сүүтэй цай хийж идэх ч сайхан шүү

Нэгэн япон эр 10 жилийн дараа ахин монголд айлчилжээ. Тэгээд цагаан шөлтэй салахын аргагүй сайхан хоол идсэнээ дурсаж ахин идэхийг хүсэв. Орчуулагч нар тэрхүү хоолыг хайж ядаад аргаа барж…
Эцэст нь түүнд хоносон цуйванд өглөө нь сүүтэй цай хийж өгсөн болохыг тогтоосон ба япон эр ч мөн байна гэжээ.
Буцахдаа уг хоолныхоо жорыг тэмдэглэж авсан нь: “Махаа хуураад гурил нэмж жигнэнэ. Болсны дараа хонуулаад маргааш нь шөлөө нэмж хийнэ”